It is strange to be missing all three of those voltages, but they all ultimately come from the main positive terminal on the battery pack even though they follow different paths.
The voltage source for Pins 6 & 9 is the Reed switch (Red wire coming out of charge receptacle)
Voltage source for Pin-10 is the high current cable on the solenoid's battery side large terminal. Should be hot at all times.
Find out why those voltages are missing and you may find the controller is okay.