[Volt_Ampere]

I would not trust that measurement unless you disconnect the cables to the motor. You may be measuring something through the controller. But you are correct - there should be no continuity between F1, F2 and A1, A2.